엑스엘에이트, '넥스트라이즈'에 AI 통번역 4년 연속 공급
[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 ‘데이터랩’에서 볼 수 있습니다. ] 글로벌 AI(인공지능) 동시 통번역 전문기업 엑스엘에이트가 아시아 최대 규모 글로벌 스타트업 행사 '넥스트라이즈(NextRise)'에 실시간 AI 통번역 솔루션 '이벤트캣(EventCAT)'을 4년 연속 공급한다고 15일 밝혔다. 오는 18일부터 19일까지 양일간 서울 코엑스에서 열리는 넥스트라이즈는 500여곳의 스타트업과 대·중견기업, 투자사 등이 참여하는 대규모 행사다. 엑스엘에이트는 이번 행사의 메인 스테이지 4곳에서 진행되는 AI·방산·우주항공·바이오 관련 컨퍼런스 세션과 기업 간 네트워킹 프로그램에 50개 언어 실시간 통역 자막을 지원한다. 이벤트캣은 자체 개발한 통번역 특화 AI 엔진을 기반으로 정확도와 속도를 끌어올렸다. 통번역 속도는 3~4초 이하로 소요된다. 동시통역 인력 사용 대비 비용과 시간 면에서 유리하다는 입장이다. 특히 행사 2분 전에도 번역 엔진에 전문 용어를 학습시킬 수 있는 '용어집(Glossary)' 기능을 갖춰 기술, 의학 등 다양한 전문 분야 행사에서 현장 맞춤형 고품질 번역을 제공할 수 있도록 했다.
김진현 기자
2026.06.15 18:00:00